трясти́сь

Verbe · C1 · rang 5711 Famille Conj

Sens

  1. 1. être secoué, être ballotté, avancer en cahotant, rouler en cahotant

    Of a passenger on a rough road.

    Мы два ча́са трясли́сь в ста́ром авто́бусе.

    fr We were jolted about for two hours in an old bus.

  2. 2. trembler, frissonner, trembler de froid, trembler de peur

    Of involuntary shaking from cold, fear, weakness or of an object vibrating.

    Она́ трясла́сь от хо́лода. ▶Pro

    fr She was shivering with cold.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif

Présent Futur
я трясу́сь ▶Pro бу́ду трясти́сь
ты трясёшься ▶Pro бу́дешь трясти́сь
он/она́/оно́ трясётся ▶Pro бу́дет трясти́сь
мы трясёмся ▶Pro бу́дем трясти́сь
вы трясётесь ▶Pro бу́дете трясти́сь
они́ трясу́тся ▶Pro бу́дут трясти́сь

Impératif

ты тряси́сь ▶Pro
вы тряси́тесь ▶Pro

Passé

masculinтря́сся ▶Pro
fémininтрясла́сь ▶Pro
neutreтрясло́сь ▶Pro
plurielтрясли́сь ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent трясу́щийся ▶Pro
Actif passé тря́сшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent тряся́сь ▶Pro
Gérondif passé тря́сшись ▶Pro

Exemples