остыва́ть

Verbe · rang 9703 Famille Conj

Sens

  1. 1. se refroidir, devenir froid, prendre froid

    Ешь скоре́е, суп остыва́ет.

    fr Eat quickly, the soup is getting cold.

  2. 2. se calmer, se refroidir, perdre l'intérêt

    Figurative: of anger, passion or enthusiasm.

    Он легко́ выходит из себя́, но бы́стро остыва́ет. ▶Pro

    fr He loses his temper easily but calms down quickly.

Famille de mots

Synonymes

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : осты́ть, осты́нуть

Présent Futur
я остыва́ю ▶Pro бу́ду остыва́ть
ты остыва́ешь ▶Pro бу́дешь остыва́ть
он/она́/оно́ остыва́ет ▶Pro бу́дет остыва́ть
мы остыва́ем ▶Pro бу́дем остыва́ть
вы остыва́ете ▶Pro бу́дете остыва́ть
они́ остыва́ют ▶Pro бу́дут остыва́ть

Impératif

ты остыва́й ▶Pro
вы остыва́йте ▶Pro

Passé

masculinостыва́л ▶Pro
fémininостыва́ла ▶Pro
neutreостыва́ло ▶Pro
plurielостыва́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent остыва́ющий ▶Pro
Actif passé остыва́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent остыва́я ▶Pro
Gérondif passé остывав / остывавши ▶Pro

Exemples