выла́вливать

Verbe · rang 24415 Famille Conj

Sens

  1. 1. attraper, pêcher

    Imperfective of вы́ловить.

    Рыбаки́ выла́вливают ры́бу сетя́ми.

    fr The fishermen catch fish with nets.

  2. 2. pêcher, tirer

    Он выла́вливает ло́жкой куски́ мя́са из су́па. ▶Pro

    fr He fishes the pieces of meat out of the soup with a spoon.

  3. 3. débusquer, rassembler, intercepter

    Figurative: of criminals, deserters, or of mistakes in a text.

    Поли́ция выла́вливает наруши́телей по всему́ го́роду. ▶Pro

    fr The police are tracking down offenders all over the city.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : вы́ловить

Présent Futur
я выла́вливаю ▶Pro бу́ду выла́вливать
ты выла́вливаешь ▶Pro бу́дешь выла́вливать
он/она́/оно́ выла́вливает ▶Pro бу́дет выла́вливать
мы выла́вливаем ▶Pro бу́дем выла́вливать
вы выла́вливаете ▶Pro бу́дете выла́вливать
они́ выла́вливают ▶Pro бу́дут выла́вливать

Impératif

ты выла́вливай ▶Pro
вы выла́вливайте ▶Pro

Passé

masculinвыла́вливал ▶Pro
fémininвыла́вливала ▶Pro
neutreвыла́вливало ▶Pro
plurielвыла́вливали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent выла́вливающий ▶Pro
Actif passé выла́вливавший ▶Pro
Passif présent выла́вливаемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent выла́вливая ▶Pro
Gérondif passé вылавливав / вылавливавши ▶Pro

Exemples