съезжа́ть

Verbe · rang 8766 Famille Conj

Sens

  1. 1. descendre en voiture, descendre en véhicule, descendre en automobile

    с чего? - down from something (a bridge, a hill, a mountain road)

    Маши́на ме́дленно съезжа́ет с моста́.

    fr The car is slowly driving down off the bridge.

  2. 2. glisser, déraper, dévaler

    с чего? - off something; of things that shift out of place

    Ша́пка постоя́нно съезжа́ет ему на гла́за. ▶Pro

    fr His hat keeps sliding down over his eyes.

  3. 3. quitter, déménager, partir, s'installer ailleurs, quitter un logement

    с чего? - out of a flat or room

    Он съезжа́ет с кварти́ры в конце́ ме́сяца. ▶Pro

    fr He is moving out of the flat at the end of the month.

  4. 4. sortir de la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter la route, quitter

    с чего? - off a road onto something else

    Мы съезжа́ем с шоссе́ на просёлочную доро́гу. ▶Pro

    fr We are turning off the highway onto a country road.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : съе́хать

Présent Futur
я съезжа́ю ▶Pro бу́ду съезжа́ть
ты съезжа́ешь ▶Pro бу́дешь съезжа́ть
он/она́/оно́ съезжа́ет ▶Pro бу́дет съезжа́ть
мы съезжа́ем ▶Pro бу́дем съезжа́ть
вы съезжа́ете ▶Pro бу́дете съезжа́ть
они́ съезжа́ют ▶Pro бу́дут съезжа́ть

Impératif

ты съезжа́й ▶Pro
вы съезжа́йте ▶Pro

Passé

masculinсъезжа́л ▶Pro
fémininсъезжа́ла ▶Pro
neutreсъезжа́ло ▶Pro
plurielсъезжа́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent съезжа́ющий ▶Pro
Actif passé съезжа́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent съезжая ▶Pro
Gérondif passé съезжав / съезжавши ▶Pro

Exemples