вы́вихнуть
Sens
-
1. déboîter, éboîter, déplacer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | вы́вихну ▶Pro |
| ты | — | вы́вихнешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | вы́вихнет ▶Pro |
| мы | — | вы́вихнем ▶Pro |
| вы | — | вы́вихнете ▶Pro |
| они́ | — | вы́вихнут ▶Pro |
Impératif
| ты | вы́вихни ▶Pro |
|---|---|
| вы | вы́вихните ▶Pro |
Passé
| masculin | вы́вихнул ▶Pro |
|---|---|
| féminin | вы́вихнула ▶Pro |
| neutre | вы́вихнуло ▶Pro |
| pluriel | вы́вихнули ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | вы́вихнувший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | вы́вихнутый ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | вы́вихнув / вывихнувши ▶Pro |
Exemples
-
Бою́сь, я вы́вихнул пра́вую ру́ку. ▶Pro
fra Je crains d'avoir déboîté mon bras droit.
-
Бою́сь, я вы́вихнула пра́вую ру́ку. ▶Pro
fra Je crains d'avoir déboîté le bras droit.
-
fra J'ai déboîté mon épaule.
-
fra J'ai une entorse à la cheville.
-
fra Il s'est foulé la cheville.
-
Како́й суста́в вы вы́вихнули? ▶Pro
fra Quel articulation avez-vous disloquée ?
-
fra J'ai déboîté mon épaule.
-
fra Tom s'est disloqué l'épaule.
-
Том поскользну́лся на мо́кром полу и вы́вихнул коле́но. ▶Pro
fra Tom a glissé sur le sol mouillé et s'est disloqué le genou.
-
Том поскользну́лся на мо́кром полу и вы́вихнул коле́но. ▶Pro
fra Tom a glissé sur le sol mouillé et s'est déboîté le genou.
-
Том вы́вихнул ключи́цу во вре́мя игры в футбо́л. ▶Pro
fra Tom s'est disloqué la clavicule en jouant au football.
-
Девушка, поскользнувшаяся на лестнице, вывихнула ногу. ▶Pro
fra La fille qui a glissé dans les escaliers s'est foulée la cheville.