рома́нтик
Sens
-
1. 1. une personne ou une caractéristique romantique
Famille de mots
Apparentés
- романти́зм romanticism
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | рома́нтик | рома́нтики |
| Génitif | рома́нтика | рома́нтиков |
| Datif | рома́нтику | рома́нтикам |
| Accusatif | рома́нтика | рома́нтиков |
| Instrumental | рома́нтиком | рома́нтиками |
| Prépositionnel | рома́нтике | рома́нтиках |
Exemples
-
В любо́м слу́чае он рома́нтик. ▶Pro
fra C'est lui, si tant est, qui est du genre romantique.
-
Он безнадёжный рома́нтик. ▶Pro
fra Il est désespérément romantique.
-
fra Tu es romantique.
-
fra Tom est romantique.
-
Том — безнадёжный рома́нтик. ▶Pro
fra Tom est un romantique désespéré.
-
Я безнадёжный рома́нтик. ▶Pro
fra Je suis une romantique désespérée.
-
Том - безнадёжный рома́нтик. ▶Pro
fra Tom est un romantique désespéré.
-
fra Tu es romantique.
-
Безнадежный рома́нтик – э́то диа́гноз или жи́зненный при́нцип? ▶Pro
fra Le romantisme désespéré est-il un diagnostic ou une façon de vivre ?
-
Такие романтики, влюбляющиеся с первого взгляда, редко бывают счастливы. ▶Pro
fra Les romantiques comme ça, qui tombent amoureux au premier regard, sont rarement heureux.
-
Неисправи́мый рома́нтик – э́то приско́рбная боле́знь души или зави́дный о́браз жи́зни? ▶Pro
Traduction à venir