приско́рбный
Sens
-
1. triste, regrettable, lamentable, déplorable
Famille de mots
Apparentés
- приско́рбие chagrin, regret, douleur, tristesse, affliction
- скорбь chagrin, douleur, affliction, détresse, peine, tristesse, mélancolie, désespoir, amertume, regret
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | приско́рбный | приско́рбная | приско́рбное | приско́рбные |
| Gén. | приско́рбного | приско́рбной | приско́рбного | приско́рбных |
| Dat. | приско́рбному | приско́рбной | приско́рбному | приско́рбным |
| Acc. | приско́рбный,приско́рбного | приско́рбную | приско́рбное | приско́рбные,приско́рбных |
| Inst. | приско́рбным | приско́рбной,(приско́рбною) | приско́рбным | приско́рбными |
| Prép. | приско́рбном | приско́рбной | приско́рбном | приско́рбных |
Exemples
-
Э́то поистине приско́рбно. ▶Pro
fra C'est vraiment regrettable.
-
Иногда мне кажется, Том, что мы с тобой еди́нственные адеква́тные лю́ди здесь. - "Ты права, Мэри. Как э́то ни приско́рбно, но нас окружа́ют одни идио́ты, и кольцо́ их неумолимо сжима́ется". ▶Pro
Traduction à venir
-
Весьма приско́рбно, что пострада́л один из лу́чших корабле́й америка́нского фло́та, но на меня напа́ли, и я вынужден был защища́ться. ▶Pro
Traduction à venir
-
Неисправи́мый рома́нтик – э́то приско́рбная боле́знь души или зави́дный о́браз жи́зни? ▶Pro
Traduction à venir