отпа́ивать

Verbe · rang 43301 Famille Conj

Sens

  1. 1. désoudre, désouder

    Imperfective of отпаять.

    Он осторо́жно отпа́ивает провод от платы.

    fr He carefully unsolders the wire from the board.

  2. 2. élever au lait, engraisser au lait, nourrir au biberon

    кого? чем? - imperfective of отпоить.

    Теля́т отпа́ивают молоко́м до двух ме́сяцев. ▶Pro

    fr The calves are reared on milk until they are two months old.

  3. 3. remettre sur pied avec des boissons, guérir en donnant à boire

    кого? чем?

    Ба́бушка отпа́ивала меня́ горячим чаем с мали́ной. ▶Pro

    fr Grandma nursed me back to health with hot raspberry tea.

  4. 4. donner du lait comme antidote

    Of milk or water given after poisoning.

    Отрави́вшихся детей отпа́ивают молоко́м. ▶Pro

    fr Children who have been poisoned are given milk as an antidote.

Famille de mots

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire : отпаять;отпоить

Présent Futur
я отпа́иваю ▶Pro бу́ду отпа́ивать
ты отпа́иваешь ▶Pro бу́дешь отпа́ивать
он/она́/оно́ отпа́ивает ▶Pro бу́дет отпа́ивать
мы отпа́иваем ▶Pro бу́дем отпа́ивать
вы отпа́иваете ▶Pro бу́дете отпа́ивать
они́ отпа́ивают ▶Pro бу́дут отпа́ивать

Impératif

ты отпа́ивай ▶Pro
вы отпа́ивайте ▶Pro

Passé

masculinотпа́ивал ▶Pro
fémininотпа́ивала ▶Pro
neutreотпа́ивало ▶Pro
plurielотпа́ивали ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent отпа́ивающий ▶Pro
Actif passé отпа́ивавший ▶Pro
Passif présent отпа́иваемый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent отпа́ивая ▶Pro
Gérondif passé отпаивав / отпаивавши ▶Pro

Exemples