воспо́лнить
Sens
-
1. compenser, rattraper
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | воспо́лню ▶Pro |
| ты | — | воспо́лнишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | воспо́лнит ▶Pro |
| мы | — | воспо́лним ▶Pro |
| вы | — | воспо́лните ▶Pro |
| они́ | — | воспо́лнят ▶Pro |
Impératif
| ты | воспо́лни ▶Pro |
|---|---|
| вы | воспо́лните ▶Pro |
Passé
| masculin | воспо́лнил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | воспо́лнила ▶Pro |
| neutre | воспо́лнило ▶Pro |
| pluriel | воспо́лнили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | воспо́лнивший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | воспо́лненный ▶Pro |
| Gérondif présent | воспо́лня ▶Pro |
| Gérondif passé | воспо́лнив / восполнивши ▶Pro |
Exemples
-
Я старательно рабо́тал, чтобы воспо́лнить поте́рю. ▶Pro
fra J'ai travaillé dur pour compenser la perte.
-
Прилежа́ние мо́жет воспо́лнить недоста́ток о́пыта. ▶Pro
fra Le zèle peut compenser le manque d'expérience.
-
Я воспо́лню уще́рб, кото́рый я нанес Вашему автомоби́лю. ▶Pro
fra Je vais réparer les dégâts que j'ai causés à votre voiture.
-
Провороненное время нельзя восполнить никакими деньгами. ▶Pro
fra Le temps perdu ne se rattrape pas avec de l'argent.
-
Что не сде́лает зако́н, то должна́ воспо́лнить пу́ля! Так ду́мает ца́рское прави́тельство. ▶Pro
Traduction à venir