за́нятость
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. employment
Traduction à venir
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | за́нятость | за́нятости |
| Génitif | за́нятости | за́нятостей |
| Datif | за́нятости | за́нятостям |
| Accusatif | за́нятость | за́нятости |
| Instrumental | за́нятостью | за́нятостями |
| Prépositionnel | за́нятости | за́нятостях |
Exemples
-
Рабо́тники протестова́ли против сверхуро́чной за́нятости. ▶Pro
fra Les employés ont refusé de faire des heures supplémentaires.
-
Высокая занятость на заводе радует местные власти. ▶Pro
fra Un taux d'emploi élevé à l'usine satisfait les autorités locales.
-
Сославшийся на занятость коллега отказался от поездки. ▶Pro
fra Le collègue, invoquant un emploi du temps chargé, a décliné le voyage.
-
Из-за занятости он редко бывает дома. ▶Pro
fra Parce qu'il est très occupé, il est rarement à la maison.
-
Мы отговорились занятостью и не пошли на встречу. ▶Pro
fra Nous avons utilisé le prétexte d'être occupés et nous n'avons pas assisté à la réunion.
-
Отговаривавшийся занятостью брат всё же приехал к нам. ▶Pro
fra Mon frère, qui s'était excusé en prétextant être occupé, est finalement venu nous rendre visite.