обзирать
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Synonymes
- озира́ть view
Apparentés
- обзо́р aperçu, examen, révision
Famille (préfixe)
- в- взира́ть look, gaze
- над- надзира́ть oversee, supervise
- пре- презира́ть mépriser, dédaigner, regarder de haut
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | обзира́ю ▶Pro | бу́ду обзирать |
| ты | обзира́ешь ▶Pro | бу́дешь обзирать |
| он/она́/оно́ | обзира́ет ▶Pro | бу́дет обзирать |
| мы | обзира́ем ▶Pro | бу́дем обзирать |
| вы | обзира́ете ▶Pro | бу́дете обзирать |
| они́ | обзира́ют ▶Pro | бу́дут обзирать |
Impératif
| ты | обзира́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | обзира́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | обзира́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | обзира́ла ▶Pro |
| neutre | обзира́ло ▶Pro |
| pluriel | обзира́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | обзирающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | обзиравший ▶Pro |
| Passif présent | обзираемый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | обзирая ▶Pro |
| Gérondif passé | обзирав / обзиравши ▶Pro |
Exemples
-
С вершины горы он обзирал всю долину. ▶Pro
fra Depuis le sommet de la montagne, il a examiné toute la vallée.
-
Директор молча обзирал новый цех. ▶Pro
fra Le directeur a inspecté en silence le nouvel atelier.
-
Она медленно обзирала полки с книгами. ▶Pro
fra Elle a lentement regardé les étagères de livres.