смешно́
Sens
-
1. trouver quelque chose drôle, ridicule, faire rire, comiquement
мне не смешно
fr Je ne le trouve pas drôle
Famille de mots
Exemples
-
Э́то не смешно. ▶Pro
fra Ce n'est pas drôle.
-
Э́то не смешно! ▶Pro
fra Ce n'est pas drôle !
-
fra Cela me fait mourir de rire !
-
Пожалуйста, не задава́й глу́пых вопро́сов, э́то смешно. ▶Pro
fra Ne posez pas de questions stupides, c'est ridicule.
-
Э́то бы́ло совсем не смешно. ▶Pro
fra Ce n'était pas drôle du tout.
-
Э́то не смешно! Переста́нь! ▶Pro
fra Ce n'est pas drôle ! Arrête !
-
fra C'est absolument ridicule.
-
fra C'est absolument ridicule.
-
fra C'est très amusant.
-
Хва́тит. Э́то уже не смешно. ▶Pro
fra Arrête. Ce n'est plus drôle.
-
fra Pourquoi c'est si drôle ?
-
Э́то уже смешно. ▶Pro
fra Cela devient ridicule.
-
Ты счита́ешь, э́то смешно? ▶Pro
fra Tu trouves ça drôle ?
-
Вы счита́ете, э́то смешно? ▶Pro
fra Trouvez-vous cela drôle ?
-
Э́то бы́ло не так уж смешно. ▶Pro
fra Ce n'était pas drôle.
-
fra Je trouve ça drôle.
-
fra Ce serait amusant.
-
fra C'est assez drôle.
-
fra Ce n'est pas très amusant.
-
fra Ce n'est pas du tout amusant.