невероя́тно
Sens
-
1. incroyablement, inimaginablement, de manière incroyable
Modifies an adjective, adverb or verb to intensify it.
fr Elle est incroyablement belle.
-
2. c'est incroyable, c'est invraisemblable, c'est incroyable
Used as an impersonal predicate.
Невероя́тно, но э́то пра́вда. ▶Pro
fr C'est incroyable, mais c'est vrai.
Famille de mots
Apparentés
- суеве́рный superstitieux, superstitieuse
- невероя́тие improbabilité, invraisemblance
- не non, pas, nul, aucun
- ве́рить croire, faire confiance
- ве́ра foi, croyance, confiance, assurance
- прове́рка vérification, examen, contrôle
- невероя́тный incroyable, invraisemblable
Exemples
-
Невероятно! ▶Pro
fra C'est incroyable.
-
Э́то невероятно. ▶Pro
fra C'est incroyable.
-
Э́та пти́ца лета́ет невероятно быстро. ▶Pro
fra L'oiseau vole incroyablement vite.
-
Э́то невероятно! ▶Pro
fra C'est incroyable !
-
Э́та де́вка невероятно горя́чая. ▶Pro
fra Cette fille est incroyablement sexy.
-
fra C'est terriblement cher.
-
Невероятно. ▶Pro
fra C'est incroyable.
-
fra C'était impensable.
-
Да, э́то бы́ло изумительно. Невероятно! ▶Pro
fra Oui, c'était incroyable.
-
Э́то невероятно деби́льный фильм. ▶Pro
fra Ce film est incroyablement stupide.
-
fra Tu es incroyablement stupide.
-
Ты невероятно тала́нтлив. ▶Pro
fra Vous êtes incroyablement talentueux.
-
Э́то звучи́т совершенно невероятно. ▶Pro
fra Ça semble impossible.
-
Разве э́то не невероятно? ▶Pro
fra N'est-ce pas incroyable ?
-
fra Cela a l'air incroyable.
-
fra Vous êtes incroyablement naïf !
-
fra Vous êtes incroyablement naïf !
-
fra C’est incroyable.
-
fra C'est incroyablement ennuyeux.
-
Ты невероятно тала́нтлива. ▶Pro
fra Vous êtes incroyablement talentueux.