утро́ба

Nom · rang 12242 Famille Décl

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. womb, belly (of a pregnant woman)

    Mostly in the phrase «в утробе матери».

    Ребёнок ещё в утро́бе матери.

    en The child is still in its mother's womb.

  2. 2. belly, paunch, guts

    Colloquial, often disparaging.

    Он опя́ть наби́л свою́ утро́бу. ▶Pro

    en He has stuffed his belly again.

  3. 3. interior, bowels, depths

    Figurative, literary.

    Руда́ лежи́т в утро́бе земли́. ▶Pro

    en The ore lies in the bowels of the earth.

  4. 4. greedy guts, glutton, miser

    Abusive, usually in «ненасытная утроба».

    Ах ты, ненасы́тная утро́ба! ▶Pro

    en You insatiable greedy guts!

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifутро́баутро́бы
Génitifутро́быутро́б
Datifутро́беутро́бам
Accusatifутро́буутро́бы
Instrumentalутро́бой, утро́боюутро́бами
Prépositionnelутро́беутро́бах

Exemples