младе́нец
Sens
Famille de mots
Apparentés
- младе́нчество enfance, petite enfance
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | младе́нец | младе́нцы |
| Génitif | младе́нца | младе́нцев |
| Datif | младе́нцу | младе́нцам |
| Accusatif | младе́нца | младе́нцев |
| Instrumental | младе́нцем | младе́нцами |
| Prépositionnel | младе́нце | младе́нцах |
Exemples
-
Младе́нец переста́л пла́кать. ▶Pro
fra Le bébé a cessé de pleurer.
-
Нелегко упра́виться с пла́чущими младе́нцами. ▶Pro
fra C'est difficile de gérer les bébés qui pleurent.
-
Э́то са́мый очарова́тельный младе́нец, кото́рого я когда-либо ви́дел. ▶Pro
fra C'est le bébé le plus mignon que j'aie jamais vu.
-
Младе́нец прекрати́л пла́кать. ▶Pro
fra Le bébé a arrêté de pleurer.
-
Младе́нцы крича́т, когда голо́дные. ▶Pro
fra Les bébés pleurent quand ils ont faim.
-
fra Le bébé dort.
-
Мы говори́ли вполголоса, чтобы не разбуди́ть младе́нца. ▶Pro
fra Nous avons parlé à voix basse pour éviter de réveiller le bébé.
-
Молода́я же́нщина несла́ на рука́х младе́нца. ▶Pro
fra La jeune femme portait un nourrisson dans ses bras.
-
Мы наблюда́ли за младе́нцем, обнимающим своего́ медвежо́нка. ▶Pro
fra Nous avons regardé le bébé se blottir avec son ours en peluche.
-
О младе́нцах забо́тятся волонтёры. ▶Pro
fra Les bébés sont pris en charge par des bénévoles.
-
Как ды́шат младе́нцы, когда нахо́дятся в утро́бе? ▶Pro
fra Comment les bébés respirent-ils lorsqu'ils sont dans l'utérus ?
-
В ава́рии вы́жил только младе́нец. ▶Pro
fra Le seul survivant de l'accident était un bébé.
-
fra Le bébé dort profondément.
-
У младе́нцев о́стрые зу́бы. ▶Pro
fra Les dents de lait sont pointues.
-
fra Le bébé pleurait.
-
Младе́нец переста́л крича́ть. ▶Pro
fra Le bébé a arrêté de pleurer.
-
fra Le bébé crie.
-
fra Le bébé pleure.
-
Вместе с водо́й вы́плеснуть и младе́нца. ▶Pro
fra Jeter le bébé avec l'eau du bain.
-
fra Il dort comme un bébé.