боля́чка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. sore, scab, defect, weak spot
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- заболева́ние maladie, affection
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | боля́чка | боля́чки |
| Génitif | боля́чки | боля́чек |
| Datif | боля́чке | боля́чкам |
| Accusatif | боля́чку | боля́чки |
| Instrumental | боля́чкой | боля́чками |
| Prépositionnel | боля́чке | боля́чках |
Exemples
-
Мальчик расковырял болячку на руке. ▶Pro
fra Le garçon s'est gratté la plaie sur son bras à vif.
-
Не трогай эту болячку, заживёт сама. ▶Pro
fra Ne touchez pas cette plaie ; elle guérira d'elle-même.
-
У него на руке появилась болячка. ▶Pro
fra Une plaie est apparue sur son bras.
-
Ты опять затронул мою старую болячку. ▶Pro
fra Vous avez encore touché un point sensible.
-
Дети сковыривали корку с болячки. ▶Pro
fra Les enfants arrachaient la croûte de la plaie.
-
Мы вспомнили доктора, залечивавшего наши детские болячки. ▶Pro
fra Nous nous souvenions du médecin qui avait soigné nos maladies d'enfance.