бау́л
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. holdall, travelling bag, trunk, portmanteau
Typically a bulky soft bag or an oblong case for luggage.
Он с трудо́м затащи́л тяжёлый бау́л в ваго́н.
en He barely managed to drag the heavy holdall into the train car.
-
2. large handbag, tote bag
Colloquial, of an oversized handbag.
Она́ но́сит с собо́й огро́мный бау́л вме́сто су́мочки. ▶Pro
en She carries a huge tote bag instead of a purse.
-
3. covered sleigh
Obsolete: a sleigh with a closed body.
Поме́щик прие́хал в кры́том бау́ле. ▶Pro
en The landowner arrived in a covered sleigh.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бау́л | бау́лы |
| Génitif | бау́ла | бау́лов |
| Datif | бау́лу | бау́лам |
| Accusatif | бау́л | бау́лы |
| Instrumental | бау́лом | бау́лами |
| Prépositionnel | бау́ле | бау́лах |