стреми́тельность
Sens
-
1. vélocité, rapidité, célérité
Of motion, flow or development.
Стреми́тельность пото́ка сбива́ла с ног.
fr The swiftness of the current knocked you off your feet.
-
2. impétuosité, ardeur, fougue, audace
Of a person's temperament or decisions.
Стреми́тельность его реше́ний иногда́ пуга́ет. ▶Pro
fr The impetuosity of his decisions is sometimes frightening.
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | стреми́тельность | стреми́тельности |
| Génitif | стреми́тельности | стреми́тельностей |
| Datif | стреми́тельности | стреми́тельностям |
| Accusatif | стреми́тельность | стреми́тельности |
| Instrumental | стреми́тельностью | стреми́тельностями |
| Prépositionnel | стреми́тельности | стреми́тельностях |
Exemples
-
Река поразила туристов своей стремительностью. ▶Pro
fra La rivière émerveilla les touristes par sa force tumultueuse.
-
Он бросился вперёд с невероятной стремительностью. ▶Pro
fra Il se précipita en avant avec une vitesse incroyable.
-
Стремительность его действий всех удивила. ▶Pro
fra La rapidité de ses actions a surpris tout le monde.