кодиро́вка
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. encoding, coding, encryption
Для просмотра этого файла требуется правильная кодировка.
en Viewing this file requires the correct encoding.
Famille de mots
Apparentés
- коди́рованный coded, encoded
- код code, règle, système, langage
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | кодиро́вка | кодиро́вки |
| Génitif | кодиро́вки | кодиро́вок |
| Datif | кодиро́вке | кодиро́вкам |
| Accusatif | кодиро́вку | кодиро́вки |
| Instrumental | кодиро́вкой, кодиро́вкою | кодиро́вками |
| Prépositionnel | кодиро́вке | кодиро́вках |
Exemples
-
Текст, перекодируемый в новую кодировку, потерял часть символов. ▶Pro
fra Le texte converti en un nouveau codage a perdu certains de ses caractères.
-
Из-за неправильной кодировки вышла сплошная крокозябра. ▶Pro
fra En raison d'un encodage incorrect, le résultat était un véritable fouillis de texte incompréhensible.
-
В «Кни́ге переме́н» представлена древне́йшая двоичная кодиро́вка. ▶Pro
fra Le « Livre des Mutations » présente le plus ancien codage binaire.
-
Эта кодировка не поддерживает русские буквы. ▶Pro
fra Cette encodage ne supporte pas les lettres cyrilliques.
-
Файл сохранён в другой кодировке. ▶Pro
fra Le fichier a été enregistré avec un encodage différent.