непра́вильный

Adjectif · C1 · rang 2581 Famille Décl

Sens

  1. 1. faux, incorrect, erroné, inexact

    The most common sense; in German often rendered by a compound with Fehl-: неправильный диагноз - Fehldiagnose.

    Ты дал непра́вильный отве́т.

    fr Vous avez donné la mauvaise réponse.

    Я жду в непра́вильном ме́сте? ▶Pro

    en Am I waiting in the wrong place?

    Ваш отве́т непра́вильный. ▶Pro

    en Your answer is wrong.

  2. 2. inapproprié, mal fait

    Непра́вильное пита́ние вреди́т здоро́вью. ▶Pro

    fr Une mauvaise alimentation nuit à votre santé.

    Мы идём по непра́вильному пути́. ▶Pro

    en We're going the wrong way.

    Непра́вильные транспортиро́вка и обраще́ние мо́гут вы́звать структу́рное и функциональное поврежде́ние устро́йства. ▶Pro

    en Improper transport and handling may cause structural and functional damage of the device.

  3. 3. irrégulier, irrégulière

    В английском языке́ мно́го непра́вильных глаго́лов. ▶Pro

    fr L'anglais a beaucoup de verbes irréguliers.

    Не люблю́ учи́ть непра́вильные глаго́лы. ▶Pro

    en I don't like learning irregular verbs.

    Я не люблю́ учи́ть непра́вильные глаго́лы. ▶Pro

    en I don't like learning irregular verbs.

  4. 4. irrégulier, inégal, dissymétrique

    У неё непра́вильные черты́ лица́. ▶Pro

    fr Elle a des traits irréguliers.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : непра́вилен / непра́вильна / непра́вильно / непра́вильны

mfnpl
Nom. непра́вильный непра́вильная непра́вильное непра́вильные
Gén. непра́вильного непра́вильной непра́вильного непра́вильных
Dat. непра́вильному непра́вильной непра́вильному непра́вильным
Acc. непра́вильный,непра́вильного непра́вильную непра́вильное непра́вильные,непра́вильных
Inst. непра́вильным непра́вильной,(непра́вильною) непра́вильным непра́вильными
Prép. непра́вильном непра́вильной непра́вильном непра́вильных

Exemples