сто́н
Sens
-
1. gémir, gronder, geindre
Famille de mots
Apparentés
- стона́ть gémir, gronder, souffrir, languir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | сто́н | сто́ны |
| Génitif | сто́на | сто́нов |
| Datif | сто́ну | сто́нам |
| Accusatif | сто́н | сто́ны |
| Instrumental | сто́ном | сто́нами |
| Prépositionnel | сто́не | сто́нах |
Exemples
-
Том испусти́л сла́бый стон. ▶Pro
fra Tom poussa un gémissement bas.
-
fra Un gémissement lui échappa.
-
fra Tom étouffa un gémissement.
-
Из-за двери донёсся сдавленный стон. ▶Pro
fra Un gémissement sourd provenait de derrière la porte.
-
Учитель, объявивший о контрольной, услышал стоны учеников. ▶Pro
fra L'enseignante qui a annoncé le test a entendu les étudiants gémir.
-
Раненое животное, испускающее слабый стон, лежало у дороги. ▶Pro
fra L'animal blessé, émettant un faible gémissement, gisait au bord de la route.
-
Раненый зверь, испускавший тихий стон, затих под утро. ▶Pro
fra L'animal blessé, émettant un gémissement silencieux, tomba silencieux vers l'aube.
-
Раненый зверь, уволакиваемый волками, издавал стон. ▶Pro
fra L'animal blessé traîné par les loups poussa un gémissement.