аре́нда
Sens
-
1. loyer, location, bail
Я могу́ плати́ть за аре́нду не больше пятидесяти до́лларов в неде́лю.
en I can pay no more than $50 a week for rent.
Мне очень нра́вится э́та кварти́ра, положе́ние хоро́шее, и, кроме того́, пла́та за аре́нду небольша́я. ▶Pro
en I like this flat. The location is good, and besides, rent is not very high.
Сколько Том про́сит у тебя за аре́нду? ▶Pro
en How much rent does Tom charge you?
Famille de mots
Apparentés
- аренда́тор locataire, preneur, occupant, sous-locataire
- кварти́ра appartement, logement, studio
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | аре́нда | аре́нды |
| Génitif | аре́нды | аре́нд |
| Datif | аре́нде | аре́ндам |
| Accusatif | аре́нду | аре́нды |
| Instrumental | аре́ндой | аре́ндами |
| Prépositionnel | аре́нде | аре́ндах |
Exemples
-
fra Avez-vous payé le loyer ?
-
Я возьму́ маши́ну в аре́нду. ▶Pro
fra Je vais louer une voiture.
-
Ты должен оплати́ть аре́нду вперёд. ▶Pro
fra Vous devez payer votre loyer à l'avance.
-
Я не могу́ плати́ть за аре́нду. ▶Pro
fra Je ne peux pas payer mon loyer.
-
Я поды́скиваю дом в аре́нду. ▶Pro
fra Je cherche une maison à louer.
-
Не забу́дь заплати́ть за аре́нду. ▶Pro
fra N'oubliez pas de payer le loyer.
-
Не забу́дьте заплати́ть за аре́нду. ▶Pro
fra N'oubliez pas de payer le loyer.
-
Разве ты не подписа́л контра́кт на аре́нду? ▶Pro
fra N'as-tu pas signé un bail ?
-
Разве ты не подписа́ла контра́кт на аре́нду? ▶Pro
fra N'as-tu pas signé un bail ?
-
Разве вы не подписа́ли контра́кт на аре́нду? ▶Pro
fra N'as-tu pas signé un bail ?
-
Я не могу́ оплати́ть аре́нду. ▶Pro
fra Je ne peux pas payer le loyer.
-
Э́тот дом сдаётся в аре́нду. ▶Pro
fra Cette maison est à louer.
-
Я всегда плати́л за аре́нду вовремя. ▶Pro
fra J'ai toujours payé le loyer à temps.
-
Кто запла́тит за аре́нду? ▶Pro
fra Qui paiera le loyer ?
-
fra Le loyer est cher ici.
-
fra Le loyer est bon marché ici.
-
Я заложи́л гита́ру, чтобы оплати́ть аре́нду. ▶Pro
fra J'ai mis ma guitare en gage pour payer le loyer.
-
Мне нужно заплати́ть за аре́нду. ▶Pro
fra J'ai besoin de payer le loyer.
-
fra Ils paient un loyer.
-
Мне нужно плати́ть за аре́нду. ▶Pro
fra J'ai besoin de payer mon loyer.