пунктуа́льность
Sens
-
1. ponctualité
Famille de mots
Apparentés
- пунктуа́льный à l'heure, ponctuel
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | пунктуа́льность | пунктуа́льности |
| Génitif | пунктуа́льности | пунктуа́льностей |
| Datif | пунктуа́льности | пунктуа́льностям |
| Accusatif | пунктуа́льность | пунктуа́льности |
| Instrumental | пунктуа́льностью | пунктуа́льностями |
| Prépositionnel | пунктуа́льности | пунктуа́льностях |
Exemples
-
Он горди́лся свое́й пунктуа́льностью. ▶Pro
fra Il était fier de sa ponctualité.
-
Я ожида́ю от тебя пунктуа́льности. ▶Pro
fra J'attends que vous soyez ponctuel.
-
Я ожида́ю от Вас пунктуа́льности. ▶Pro
fra Je m'attends à ce que vous soyez ponctuel.
-
Он горди́тся свое́й пунктуа́льностью. ▶Pro
fra Il est fier de sa ponctualité.
-
Пунктуа́льностью Том никогда не отлича́лся. ▶Pro
fra Tom n'a jamais été ponctuel.
-
В Евро́пе лю́ди счита́ют пунктуа́льность само́ собой разумеющейся. ▶Pro
fra En Europe, la ponctualité est considérée comme une évidence.
-
Пунктуа́льность — не мой конёк. Я всегда опа́здываю. ▶Pro
fra La ponctualité n'est pas mon point fort. Je suis toujours en retard.
-
Мы це́ним пунктуа́льность. ▶Pro
fra Nous apprécions la ponctualité.
-
Коллеги называют её аккуратисткой за пунктуальность. ▶Pro
fra Ses collègues la surnomment une maniaque du détail à cause de sa ponctualité.
-
Еди́нственная вещь, кото́рую тебе следует обо мне знать, — э́то то, что я одержим пунктуа́льностью. ▶Pro
Traduction à venir