трудово́й
Sens
-
1. travail, labeur
Famille de mots
Synonymes
- трудя́щийся ouvrier, ouvriers, travailleurs, prolétariat
- рабо́чий ouvrier, travailleur
Apparentés
- тру́дность difficulté, problème
- труди́ться travailler, peiner, s'échiner
- трудя́щийся ouvrier, ouvriers, travailleurs, prolétariat
- трудя́га frappeur, cogneur
- тру́дный difficile, pénible, ardu
- тру́дно avec difficulté
- труд travail, labeur
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | трудово́й | трудова́я | трудово́е | трудовы́е |
| Gén. | трудово́го | трудово́й | трудово́го | трудовы́х |
| Dat. | трудово́му | трудово́й | трудово́му | трудовы́м |
| Acc. | трудово́й,трудово́го | трудову́ю | трудово́е | трудовы́е,трудовы́х |
| Inst. | трудовы́м | трудово́й,(трудово́ю) | трудовы́м | трудовы́ми |
| Prép. | трудово́м | трудово́й | трудово́м | трудовы́х |
Exemples
-
У тебя есть трудово́й стаж. ▶Pro
fra Vous avez l'ancienneté.
-
В старину существовала трудовая повинность. ▶Pro
fra Autrefois, le travail obligatoire existait.
-
У него трудовой договор на два года. ▶Pro
fra Il a un contrat de travail de deux ans.
-
Трудовой стаж дает право на пенсию. ▶Pro
fra Ses années d'emploi lui donnent droit à une pension.
-
Мы отметили новые трудовые свершения завода ▶Pro
fra Nous avons célébré les nouvelles réalisations de l'usine.
-
Наш профорг помогает решать трудовые споры. ▶Pro
fra Notre organisateur syndical aide à résoudre les conflits de travail.
-
Мы нашли юриста, специализировавшегося на трудовых спорах. ▶Pro
fra Nous avons trouvé un avocat spécialisé dans les conflits du travail.