сосно́вый
Sens
-
1. pinasse, pin, pinard, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier, pinardier
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | сосно́вый | сосно́вая | сосно́вое | сосно́вые |
| Gén. | сосно́вого | сосно́вой | сосно́вого | сосно́вых |
| Dat. | сосно́вому | сосно́вой | сосно́вому | сосно́вым |
| Acc. | сосно́вый,сосно́вого | сосно́вую | сосно́вое | сосно́вые,сосно́вых |
| Inst. | сосно́вым | сосно́вой, сосно́вою | сосно́вым | сосно́выми |
| Prép. | сосно́вом | сосно́вой | сосно́вом | сосно́вых |
Exemples
-
Вре́мя превраща́ет сосно́вую ши́шку в гроб. ▶Pro
fra Le temps transforme un cône de pin en cercueil.
-
Под сосновым бором часто встречается подзол. ▶Pro
fra Le podzosol se trouve souvent sous les forêts de pins.
-
Мы гуляли по сосновому бору весь день. ▶Pro
fra Nous avons passé toute la journée à marcher dans la forêt de pins.
-
Мы гуляли по сосновому лесу утром. ▶Pro
fra Nous sommes allés nous promener dans la forêt de pins le matin.
-
Она любит запах соснового бора. ▶Pro
fra Elle aime l'odeur de la forêt de pins.
-
Смольный запах шёл от старых сосновых досок. ▶Pro
fra Une odeur de goudron émanait des vieilles planches de pin.
-
Руки были липкими от смольной сосновой смолы. ▶Pro
fra Ses mains étaient collantes à cause de la résine du pin.
-
В сосновом лесу мы нашли крепкий сосновик. ▶Pro
fra Dans la forêt de pins, nous avons trouvé un bolet de pin ferme.
-
Монашенка сильно повредила наш сосновый лес. ▶Pro
fra Le papillon de nuit a gravement endommagé notre forêt de pins.
-
Здесь тишина и врачующий воздух соснового леса. ▶Pro
fra C’est calme ici, et l’air de la forêt de pins est apaisant.
-
Эту чернушку собирают в сосновом лесу осенью. ▶Pro
fra Ce champignon noir est ramassé dans les forêts de pins en automne.
-
Лисички растут обычно в сосновом лесу. ▶Pro
fra Les chanterelles poussent généralement dans les forêts de pins.