медве́жий
Sens
-
1. supporter, endurer, tolérer, accepter, subir, affronter, subir, affronter, subir, affronter
Famille de mots
Apparentés
- медвежа́тник safecracker, bear-leader, bear-hunter, bear-garden, bear-pit
- медве́дь ours, plantigrade
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | медве́жий | медве́жья | медве́жье | медве́жьи |
| Gén. | медве́жьего | медве́жьей | медве́жьего | медве́жьих |
| Dat. | медве́жьему | медве́жьей | медве́жьему | медве́жьим |
| Acc. | медве́жий,медве́жьего | медве́жью | медве́жье | медве́жьи,медве́жьих |
| Inst. | медве́жьим | медве́жьей, медве́жьею | медве́жьим | медве́жьими |
| Prép. | медве́жьем | медве́жьей | медве́жьем | медве́жьих |
Exemples
-
Я ви́дел на снегу медве́жьи следы́. ▶Pro
fra J'ai vu des empreintes d'ours dans la neige.
-
Мы уви́дели на снегу медве́жьи следы́. ▶Pro
fra Nous avons vu les traces d'un ours dans la neige.
-
Мы ви́дели на снегу медве́жьи следы́. ▶Pro
fra Nous avons vu les traces d'un ours dans la neige.
-
Он оказа́л нам медве́жью услу́гу. ▶Pro
fra Il nous a fait un grand tort.
-
Дэн ока́зывает медве́жью услу́гу населе́нию. ▶Pro
fra Dan nuit à la communauté.
-
К крыльцу подъехал возок, покрытый медвежьей шкурой. ▶Pro
fra Un traîneau fermé recouvert d'une peau d'ours s'arrêta devant le porche.
-
Охотники нашли медвежью берлогу в лесу ▶Pro
fra Les chasseurs ont trouvé une tanière d'ours dans la forêt.
-
Княжна́ снова наде́ла медве́жью шку́ру, и её вне́шность полностью измени́лась, так что никто не мог бы догада́ться, что э́то де́вушка, а не медве́дь. ▶Pro
Traduction à venir