бо́мба
Sens
-
1. bombardement, bombe, bombe à retardement, bombe atomique, bombe incendiaire, bombe volante, bombe à sous-munitions, bombe à neutrons, bombe à hydrogène, bombe à fragmentation, bombe à neutrons, bombe à retardement, bombe à sous-munitions, bombe à fragmentation, bombe à hydrogène, bombe atomique, bombe incendiaire, bombe volante, bombe à retardement, bombe à fragmentation, bombe à neutrons
Famille de mots
Diminutifs
- бо́мбочка small bomb small bomb, sometimes playful
Apparentés
- бомбардиро́вщик bomber, bomber pilot
- бомбёжка bombing
- бомби́ть bomb, blitz
- бомбарди́р bombardier, bomb-aimer, air bomber, goal-scorer
- бомбардирова́ть bombard, bomb
- бомбардиро́вочный bombing, bombardment
- бомби́ст bomber, bomb-maker
- тяжелобомбардиро́вочный heavy bomber
- бомбомета́ние bombing, bomb-dropping, bomb-release
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | бо́мба | бо́мбы |
| Génitif | бо́мбы | бо́мб |
| Datif | бо́мбе | бо́мбам |
| Accusatif | бо́мбу | бо́мбы |
| Instrumental | бо́мбой, бо́мбою | бо́мбами |
| Prépositionnel | бо́мбе | бо́мбах |
Exemples
-
Мы слы́шали, как взорвала́сь бо́мба. ▶Pro
fra Nous avons entendu l'explosion de la bombe.
-
Когда взорвала́сь бо́мба, я оказа́лся там. ▶Pro
fra Quand la bombe a explosé, je me trouvais là.
-
Враг сбро́сил бо́мбы на заво́д. ▶Pro
fra L'ennemi a lâché des bombes sur l'usine.
-
Нау́ка создала́ а́томную бо́мбу. ▶Pro
fra La science a produit la bombe atomique.
-
Ты зна́ешь, как обезвре́дить бо́мбу? ▶Pro
fra Savez-vous comment désamorcer une bombe ?
-
Вы зна́ете, как обезвре́дить бо́мбу? ▶Pro
fra Savez-vous comment désamorcer une bombe ?
-
Враг сбро́сил на заво́д мно́жество бомб. ▶Pro
fra L'ennemi a lâché de nombreuses bombes sur l'usine.
-
Э́то бо́мба. ▶Pro
fra C'est une bombe.
-
Э́то не бо́мба. ▶Pro
fra Ce n'est pas une bombe.
-
А́томные бо́мбы — угро́за челове́честву. ▶Pro
fra Les bombes atomiques sont un danger pour l'humanité.
-
А́томные бо́мбы представля́ют опа́сность для челове́ческого рода. ▶Pro
fra Les bombes atomiques sont une menace pour l'espèce humaine.
-
Бо́мба взорвётся через десять секу́нд. ▶Pro
fra La bombe explosera dans 10 secondes.
-
Бо́мба с таймером срабо́тала в аэропо́рту, убив тринадцать челове́к. ▶Pro
fra Une bombe à retardement a explosé à l'aéroport, tuant treize personnes.
-
Э́то бо́мба с часовым механи́змом. ▶Pro
fra C'est une bombe à retardement.
-
fra C'est une bombe à retardement.
-
Э́то бо́мба заме́дленного де́йствия. ▶Pro
fra C'est une bombe à retardement.
-
Догово́р запреща́ет испо́льзование а́томных и водоро́дных бомб. ▶Pro
fra Le traité interdit les bombes atomiques et les bombes à hydrogène.
-
fra C'était une bombe.
-
Бо́мба не взорвала́сь. ▶Pro
fra La bombe n'a pas explosé.
-
Бо́мба не разорвала́сь. ▶Pro
fra La bombe n'a pas explosé.