приве́тливый
Sens
-
1. amical, affable, accueillant
Famille de mots
Synonymes
- дружелю́бный amical, bienveillant, cordial, sociable
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | приве́тливый | приве́тливая | приве́тливое | приве́тливые |
| Gén. | приве́тливого | приве́тливой | приве́тливого | приве́тливых |
| Dat. | приве́тливому | приве́тливой | приве́тливому | приве́тливым |
| Acc. | приве́тливый,приве́тливого | приве́тливую | приве́тливое | приве́тливые,приве́тливых |
| Inst. | приве́тливым | приве́тливой,(приве́тливою) | приве́тливым | приве́тливыми |
| Prép. | приве́тливом | приве́тливой | приве́тливом | приве́тливых |
Exemples
-
У Тома очень приве́тливая улы́бка. ▶Pro
fra Tom a un sourire très amical.
-
fra Elle est amicale avec tout le monde.
-
Мэри всегда крайне приве́тлива, и у неё милая улы́бка. ▶Pro
fra Mary a un joli sourire et est toujours très gentille.
-
Он с ней очень приве́тлив. ▶Pro
fra Il est très gentil avec elle.
-
Приве́тливое лицо́ — лучшее блю́до. ▶Pro
fra Un visage amical est le meilleur plat.
-
Девушка, знакомившаяся с соседями, оказалась очень приветливой. ▶Pro
fra La fille qui se familiarise avec les voisins s'avère être très amicale.
-
Хозяин, размещавший гостей в доме, был очень приветлив. ▶Pro
fra L'hôte qui a logé des invités dans sa maison était très accueillant.
-
Нас встретила приветливая фрау в белом фартуке. ▶Pro
fra Une femme amicale en tablier blanc nous a accueillis.
-
Говоря́т, что япо́нцы приве́тливы с те́ми, кого зна́ют, и равноду́шны к посторо́нним. ▶Pro
Traduction à venir