кра́сочный

Adjectif · rang 15267 Famille Décl

Sens

  1. 1. chatoyant, aux couleurs vives, éclatant

    На стене висе́л кра́сочный плака́т.

    fr A colourful poster hung on the wall.

  2. 2. vif, graphique, pittoresque

    Of a description or account.

    Он дал кра́сочное описа́ние свое́й пое́здки. ▶Pro

    fr He gave a vivid description of his trip.

  3. 3. peint (attributif), teint (attributif)

    Technical; e.g. красочный слой 'paint layer'.

    Кра́сочный слой на карти́не потре́скался. ▶Pro

    fr The paint layer on the painting has cracked.

Famille de mots

Synonymes

  • колори́тный vif, éclatant, net, clair, précis, réaliste, saisissant, intense, coloré, vivant, animé, expressif, frappant, percutant, énergique, dynamique, puissant, fort, vigoureux, robuste, solide, résistant, tenace, opiniâtre, persévérant, endurant, tenace, opiniâtre, persévérant, résistant, solide, robuste, vigoureux, é

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : кра́сочен / кра́сочна / кра́сочно / кра́сочны

mfnpl
Nom. кра́сочный кра́сочная кра́сочное кра́сочные
Gén. кра́сочного кра́сочной кра́сочного кра́сочных
Dat. кра́сочному кра́сочной кра́сочному кра́сочным
Acc. кра́сочный,кра́сочного кра́сочную кра́сочное кра́сочные,кра́сочных
Inst. кра́сочным кра́сочной, кра́сочною кра́сочным кра́сочными
Prép. кра́сочном кра́сочной кра́сочном кра́сочных

Exemples