ра́дуга
Sens
-
1. arc-en-ciel, voile de l'arc-en-ciel
Famille de mots
Synonymes
- спектр spectrum
Apparentés
- ра́дужный iridescent, opalescent, rainbowed, cheerful
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ра́дуга | ра́дуги |
| Génitif | ра́дуги | ра́дуг |
| Datif | ра́дуге | ра́дугам |
| Accusatif | ра́дугу | ра́дуги |
| Instrumental | ра́дугой, ра́дугою | ра́дугами |
| Prépositionnel | ра́дуге | ра́дугах |
Exemples
-
Со́лнце и дождь, ра́дуга. ▶Pro
fra Soleil et pluie, arc-en-ciel.
-
Ра́дуга - одно из краси́вейших приро́дных явле́ний. ▶Pro
fra Un arc-en-ciel est l'un des phénomènes les plus beaux de la nature.
-
Я никогда не ви́дел ра́дуги. ▶Pro
fra Je n'ai jamais vu un arc-en-ciel.
-
Никогда я не ви́дел тако́й краси́вой ра́дуги. ▶Pro
fra Je n'ai jamais vu un arc-en-ciel aussi magnifique.
-
Никогда я не ви́дела тако́й краси́вой ра́дуги. ▶Pro
fra Je n'ai jamais vu un tel magnifique arc-en-ciel.
-
Ты ви́дел сего́дня утром ра́дугу? ▶Pro
fra As-tu vu l'arc-en-ciel ce matin ?
-
Вы ви́дели сего́дня утром ра́дугу? ▶Pro
fra As-tu vu l'arc-en-ciel ce matin ?
-
Выглянув из окна, я уви́дел ра́дугу. ▶Pro
fra En regardant par la fenêtre, j'ai vu un arc-en-ciel.
-
Выглянув из окна, я уви́дела ра́дугу. ▶Pro
fra En regardant par la fenêtre, j'ai vu un arc-en-ciel.
-
Едва дождь прекрати́лся, как появи́лась ра́дуга. ▶Pro
fra La pluie venait à peine de cesser qu'un arc-en-ciel apparut.
-
Ра́дуга кра́сочная. ▶Pro
fra L'arc-en-ciel est coloré.
-
fra Il n'y a pas d'arc-en-ciel sans pluie.
-
Ра́дуга - э́то приро́дный феномен. ▶Pro
fra Un arc-en-ciel est un phénomène naturel.
-
Что символизи́рует ра́дуга? ▶Pro
fra Que symbolise l'arc-en-ciel ?
-
Джейд Раббит приземли́лся в бу́хте Ра́дуги. ▶Pro
fra Le Lapin de Jade a atterri dans la Baie des Arc-en-ciel.
-
Ух ты, э́то же по́лная ра́дуга в оба конца́! ▶Pro
fra Waouh, c'est un arc-en-ciel complet.
-
fra Un arc-en-ciel a sept couleurs.
-
fra L'arc-en-ciel a sept couleurs.
-
Кака́я краси́вая ра́дуга! ▶Pro
fra Quel magnifique arc-en-ciel !
-
В моём ми́ре живу́т только по́ни, они едя́т ра́дугу и какают ба́бочками. ▶Pro
fra Dans mon monde, tout le monde est un poney et ils mangent tous des arcs-en-ciel et font des papillons.