та́чка

Nom · rang 3843 Famille Décl

Sens

  1. 1. brouette, chariot

    Он вози́л кирпичи́ в та́чке.

    fr He carted bricks in a wheelbarrow.

    У меня есть кирка, две лопа́ты и та́чка. ▶Pro

    en I have a pick, two shovels and a wheelbarrow.

    Он прикатывает тачку с песком прямо к дому. ▶Pro

    en He is rolling a wheelbarrow full of sand right up to the house.

  2. 2. automobile, roues, moteur

    slang

    Кла́ссная у тебя́ та́чка! ▶Pro

    fr Nice wheels you've got!

    Я не занима́юсь кино́, я занима́юсь фи́льмами. Ну вы зна́ете, с ку́чей пу́шек, взры́вов и пого́нями на бы́стрых та́чках. ▶Pro

    en I don't make films. I make movies. You know, the kind with lots of guns, explosions, and high-speed car chases.

    Э́то твоя́ та́чка? ▶Pro

    en Is this your car?

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifта́чката́чки
Génitifта́чкита́чек
Datifта́чкета́чкам
Accusatifта́чкута́чки
Instrumentalта́чкой, та́чкоюта́чками
Prépositionnelта́чкета́чках

Exemples