зате́йливый
Sens
-
1. complexe, ingénieux, imaginatif
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | зате́йливый | зате́йливая | зате́йливое | зате́йливые |
| Gén. | зате́йливого | зате́йливой | зате́йливого | зате́йливых |
| Dat. | зате́йливому | зате́йливой | зате́йливому | зате́йливым |
| Acc. | зате́йливый,зате́йливого | зате́йливую | зате́йливое | зате́йливые,зате́йливых |
| Inst. | зате́йливым | зате́йливой,(зате́йливою) | зате́йливым | зате́йливыми |
| Prép. | зате́йливом | зате́йливой | зате́йливом | зате́йливых |
Exemples
-
Мастер сделал затейливую резьбу на шкатулке. ▶Pro
fra L'artisan a réalisé un décor sculpté élaboré sur la boîte à bijoux.
-
Она рассказала затейливую историю о своём путешествии. ▶Pro
fra Elle a raconté une histoire détaillée sur ses voyages.
-
На окне висел затейливый узор из льда. ▶Pro
fra Un motif de glace complexe pendait à la fenêtre.
-
На старой мебели виднелись затейливые завитки узора. ▶Pro
fra Des boucles complexes dans le motif pouvaient être vues sur les vieux meubles.
-
Заголовок книги оформлен затейливой вязью. ▶Pro
fra Le titre du livre est décoré d'une écriture élaborée.