сидя́чий
Sens
-
1. assis, sédentaire, sessile
Famille de mots
Apparentés
- сиде́ть s’asseoir, être assis
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | сидя́чий | сидя́чая | сидя́чее | сидя́чие |
| Gén. | сидя́чего | сидя́чей | сидя́чего | сидя́чих |
| Dat. | сидя́чему | сидя́чей | сидя́чему | сидя́чим |
| Acc. | сидя́чий,сидя́чего | сидя́чую | сидя́чее | сидя́чие,сидя́чих |
| Inst. | сидя́чим | сидя́чей, сидя́чею | сидя́чим | сидя́чими |
| Prép. | сидя́чем | сидя́чей | сидя́чем | сидя́чих |
Exemples
-
Сидя́чих мест больше не бы́ло. ▶Pro
fra Il n'y avait plus de places.
-
Остеохондроз часто возникает из-за сидячей работы. ▶Pro
fra L'ostéochondrose se développe souvent à cause d'un travail sédentaire.
-
Он тучнеет из-за сидячего образа жизни. ▶Pro
fra Il prend du poids à cause de son mode de vie sédentaire.
-
Поли́ция Нью-Йорка начала штрафова́ть мужчи́н за широко расставленные ноги в метро́ мегапо́лиса, из-за чего они занима́ют два сидя́чих места вместо одного. ▶Pro
Traduction à venir
-
Мно́гие лю́ди веду́т сидя́чий о́браз жи́зни, что мо́жет привести́ к набо́ру веса. ▶Pro
Traduction à venir