набо́р

Nom · C2 · rang 4222 Famille Décl

Sens

  1. 1. ensemble, trousse, collection

    Of things that belong together: tools, dishes, chromosomes etc.

    Он подари́л мне набо́р инструме́нтов.

    fr He gave me a set of tools.

    Не хвата́ет пя́того тома из э́того набо́ра. ▶Pro

    en The fifth volume of this set is missing.

    Мне ну́жен набо́р пе́рвой по́мощи. ▶Pro

    en I need a first aid kit.

  2. 2. recrutement, inscription, admission

    Of students, workers, soldiers.

    В э́том го́ду набо́р студе́нтов увели́чился. ▶Pro

    fr This year the intake of students has grown.

  3. 3. mise en page, composition typographique

    Also of typing text on a keyboard.

    Кни́гу уже́ сда́ли в набо́р. ▶Pro

    fr The book has already gone to typesetting.

  4. 4. composition, numérotation

    прямо́й набо́р ▶Pro

    fr direct dialling

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifнабо́рнабо́ры
Génitifнабо́ранабо́ров
Datifнабо́рунабо́рам
Accusatifнабо́рнабо́ры
Instrumentalнабо́ромнабо́рами
Prépositionnelнабо́ренабо́рах

Exemples