незамыслова́тый
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. simple, uncomplicated, unpretentious, straightforward
Traduction à venir
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | незамыслова́тый | незамыслова́тая | незамыслова́тое | незамыслова́тые |
| Gén. | незамыслова́того | незамыслова́той | незамыслова́того | незамыслова́тых |
| Dat. | незамыслова́тому | незамыслова́той | незамыслова́тому | незамыслова́тым |
| Acc. | незамыслова́тый,незамыслова́того | незамыслова́тую | незамыслова́тое | незамыслова́тые,незамыслова́тых |
| Inst. | незамыслова́тым | незамыслова́той, незамыслова́тою | незамыслова́тым | незамыслова́тыми |
| Prép. | незамыслова́том | незамыслова́той | незамыслова́том | незамыслова́тых |
Exemples
-
Он рассказал незамысловатую историю о своём детстве. ▶Pro
fra Il a raconté une histoire simple sur son enfance.
-
Часто упоминаемая, тщательно проду́манная и ка́жущаяся в чём-то правди́вой ложь по прежнему торжеству́ет над гораздо более незамыслова́той и очеви́дной пра́вдой. ▶Pro
Traduction à venir
-
Он добыва́л свою́ во́ду (великоле́пную!) из натура́льного коло́дца, очень глубо́кого, над кото́рым он сооруди́л весьма незамыслова́тый во́рот. ▶Pro
Traduction à venir