ла́вочка

Nom · rang 10956 Famille Décl

Sens

  1. 1. banc, petit banc

    Diminutive of лавка; typically a backless bench in a yard or park.

    Мы сиде́ли на ла́вочке в парке.

    fr We were sitting on a bench in the park.

  2. 2. boutique, étal, kiosque

    Diminutive of лавка in the sense 'shop'.

    На углу́ откры́лась ла́вочка с фру́ктами. ▶Pro

    fr A little fruit shop opened on the corner.

  3. 3. clique, bande, groupe

    Colloquial and disapproving; often in «из одной лавочки» 'from the same outfit'.

    Они́ все из одно́й ла́вочки. ▶Pro

    fr They are all from the same gang.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifла́вочкала́вочки
Génitifла́вочкила́вочек
Datifла́вочкела́вочкам
Accusatifла́вочкула́вочки
Instrumentalла́вочкойла́вочками
Prépositionnelла́вочкела́вочках

Exemples