колоко́льный
Sens
-
1. cloche, en forme de cloche
Famille de mots
Apparentés
- ко́локол cloche, sonnette
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | колоко́льный | колоко́льная | колоко́льное | колоко́льные |
| Gén. | колоко́льного | колоко́льной | колоко́льного | колоко́льных |
| Dat. | колоко́льному | колоко́льной | колоко́льному | колоко́льным |
| Acc. | колоко́льный,колоко́льного | колоко́льную | колоко́льное | колоко́льные,колоко́льных |
| Inst. | колоко́льным | колоко́льной, колоко́льною | колоко́льным | колоко́льными |
| Prép. | колоко́льном | колоко́льной | колоко́льном | колоко́льных |
Exemples
-
И Мэри похорони́ли на се́льском кла́дбище, под се́нью колоко́льной ба́шни. ▶Pro
fra Et Marie fut enterrée dans le cimetière rural, sous l'ombre de la tour du clocher.
-
Том — колоко́льных дел ма́стер. ▶Pro
fra Tom est un fabricant de cloches.
-
С звонницы раздавался громкий колокольный звон. ▶Pro
fra Des cloches retentissantes pouvaient être entendues depuis le clocher.
-
Златоглавый город встретил нас колокольным звоном ▶Pro
fra La ville au dôme d'or nous a accueillis avec le tintement des cloches.
-
Стольный град встречал гостей колокольным звоном. ▶Pro
fra La capitale a accueilli ses invités au son des cloches.
-
По утрам слышен колокольный звон над деревней. ▶Pro
fra Le matin, on peut entendre le son des cloches sur le village.
-
Обвенчанная пара вышла из храма под колокольный звон. ▶Pro
fra Les époux ont quitté l'église au son des cloches.