восста́вший
Sens
-
1. révolutionnaire, insurgé, s'être rebellé, s'être soulevé
Восста́вший народ требовал справедливости.
fr The insurgent people demanded justice.
Famille de mots
Apparentés
- восста́ние soulèvement, rébellion, insurrection, révolte
- восста́ть se révolter, se soulever, se rebeller, se dresser, se mutiner, se révolter contre, se soulever contre, se rebeller contre, se dresser contre, se mutiner contre
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | восста́вший | восста́вшая | восста́вшее | восста́вшие |
| Gén. | восста́вшего | восста́вшей | восста́вшего | восста́вших |
| Dat. | восста́вшему | восста́вшей | восста́вшему | восста́вшим |
| Acc. | восста́вший | восста́вшую | восста́вшее | восста́вшие |
| Inst. | восста́вшим | восста́вшей | восста́вшим | восста́вшими |
| Prép. | восста́вшем | восста́вшей | восста́вшем | восста́вших |
Exemples
-
Этот город называют фениксом, восставшим из руин. ▶Pro
fra Cette ville est appelée le phénix renaissant de ses cendres.
-
Восставшие крестьяне захватили усадьбу. ▶Pro
fra Les paysans rebelles s'emparèrent du domaine.
-
Восставший город долго не сдавался. ▶Pro
fra La ville rebelle a tenu bon pendant longtemps.
-
Восставшим солдатам обещали прощение. ▶Pro
fra Les soldats rebelles ont été promis un pardon.
-
Генерал пытался замирять восставшие племена силой. ▶Pro
fra Le général a tenté de pacifier les tribus rebelles par la force.