проигра́вший
Sens
-
1. qui perd, qui est en train de perdre
Famille de mots
Apparentés
- вы́игрыш gains, prix
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | проигра́вший | проигра́вшая | проигра́вшее | проигра́вшие |
| Gén. | проигра́вшего | проигра́вшей | проигра́вшего | проигра́вших |
| Dat. | проигра́вшему | проигра́вшей | проигра́вшему | проигра́вшим |
| Acc. | проигра́вший | проигра́вшую | проигра́вшее | проигра́вшие |
| Inst. | проигра́вшим | проигра́вшей | проигра́вшим | проигра́вшими |
| Prép. | проигра́вшем | проигра́вшей | проигра́вшем | проигра́вших |
Exemples
-
Здесь нет проигравшей стороны. ▶Pro
fra C'est une situation gagnant-gagnant.
-
Я ве́рю, что в коне́чном счете я не окажу́сь проигравшим. ▶Pro
fra Je suis confiant que, à long terme, je ne serai pas un perdant.
-
Мальчик, злорадствовавший над проигравшим, получил замечание. ▶Pro
fra Le garçon qui s'était réjoui de la défaite de l'autre a été réprimandé.
-
Это был утешный приз для проигравших. ▶Pro
fra C'était un prix de consolation pour les perdants.
-
Проигравший вёл с брейком во всех трёх отданных им сетах. ▶Pro
fra Le perdant menait d'un break dans les trois manches qu'il a perdues.
-
Проигравший игрок молча покинул зал. ▶Pro
fra Le joueur perdant a quitté la salle en silence.
-
Если проигравший улыбну́лся, то победи́тель потеря́ет чу́вство ра́достного возбужде́ния от побе́ды. ▶Pro
Traduction à venir