рекомендова́ть

Verbe · C2 · rang 3596 Famille Conj

Sens

  1. 1. recommander, conseiller

    Врач рекомендова́л мне бо́льше отдыха́ть.

    fr The doctor advised me to rest more.

    Я рекоменду́ю вам подобра́ть во́лосы, чтобы чёлка не спада́ла на лоб. ▶Pro

    en I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.

    Я рекоменду́ю э́ту ма́рку ко́фе. ▶Pro

    en I recommend this brand of coffee.

  2. 2. présenter, introduire

    Obsolete.

    Он рекомендова́л его свои́м ста́рым другом. ▶Pro

    fr He introduced him as an old friend of his.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

aspect both · partenaire d’aspect : порекомендова́ть

Présent Futur
я рекоменду́ю ▶Pro бу́ду рекомендова́ть
ты рекоменду́ешь ▶Pro бу́дешь рекомендова́ть
он/она́/оно́ рекоменду́ет ▶Pro бу́дет рекомендова́ть
мы рекоменду́ем ▶Pro бу́дем рекомендова́ть
вы рекоменду́ете ▶Pro бу́дете рекомендова́ть
они́ рекоменду́ют ▶Pro бу́дут рекомендова́ть

Impératif

ты рекоменду́й ▶Pro
вы рекоменду́йте ▶Pro

Passé

masculinрекомендова́л ▶Pro
fémininрекомендова́ла ▶Pro
neutreрекомендова́ло ▶Pro
plurielрекомендова́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent рекоменду́ющий ▶Pro
Actif passé рекомендова́вший ▶Pro
Passif présent рекоменду́емый ▶Pro
Passif passé рекомендо́ванный ▶Pro
Gérondif présent рекоменду́я ▶Pro
Gérondif passé рекомендовав / рекомендовавши ▶Pro

Exemples