ло́б

Nom · B2 · rang 3219 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. front, front de la tête

    Она поцелова́ла его в лоб.

    en She kissed him on the forehead.

    Том вы́тер лоб платко́м. ▶Pro

    en Tom wiped his forehead with a handkerchief.

    Я поцелова́л ее в лоб. ▶Pro

    en I kissed her on the forehead.

Usages typiques

Appearance & health

Facial actions & care

Sweat & sensations

Directness & confrontation

Set phrases & figurative

  • на лбу напи́сано ▶Pro

    en it’s written all over one’s face

    У него́ на лбу напи́сано, что он уста́л. ▶Pro

    en It’s written all over his face that he’s tired.

  • звезда́ во лбу ▶Pro

    en a star on one’s forehead (so-called special person)

    Да не звезда́ же у него́ во лбу! ▶Pro

    en He’s hardly someone special!

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifло́блбы́
Génitifлба́лбо́в
Datifлбу́лба́м
Accusatifло́блбы́
Instrumentalлбо́млба́ми
Prépositionnelлбе́лба́х

Exemples