потро́гать
Sens
-
1. toucher, effleurer, caresser, frôler, palpiter, sentir, ressentir, éprouver, ressentir, éprouver, ressentir, éprouver, ressentir, éprouver, ressentir, éprouver, ressentir, éprouver, ressentir, éprouver, ressentir, éprouver, ressentir, éprouver, ressentir, é
en Do you want to touch it?
en Can I touch it?
Можно мне его потро́гать? ▶Pro
en Can I touch it?
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | потро́гаю ▶Pro |
| ты | — | потро́гаешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | потро́гает ▶Pro |
| мы | — | потро́гаем ▶Pro |
| вы | — | потро́гаете ▶Pro |
| они́ | — | потро́гают ▶Pro |
Impératif
| ты | потро́гай ▶Pro |
|---|---|
| вы | потро́гайте ▶Pro |
Passé
| masculin | потро́гал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | потро́гала ▶Pro |
| neutre | потро́гало ▶Pro |
| pluriel | потро́гали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | потро́гавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | потро́ганный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | потро́гав / потрогавши ▶Pro |
Exemples
-
Можно я потро́гаю твои́ си́ськи? ▶Pro
fra Puis-je toucher tes seins ?
-
Могу́ ли я потро́гать твои́ во́лосы? ▶Pro
fra Puis-je toucher vos cheveux ?
-
Можно потро́гать твои́ во́лосы? ▶Pro
fra Puis-je toucher vos cheveux ?
-
fra Puis-je toucher cela ?
-
Можно потро́гать твою́ грудь? ▶Pro
fra Puis-je toucher vos seins ?
-
Можно потро́гать твою́ бо́роду? ▶Pro
fra Puis-je toucher votre barbe ?
-
fra Toucher un document.
-
Можно я потро́гаю твои́ во́лосы? ▶Pro
fra Puis-je toucher vos cheveux ?
-
Дай я потро́гаю твой лоб. ▶Pro
fra Laissez-moi toucher votre front.
-
Могу́ ли я потро́гать ваши во́лосы? ▶Pro
fra Puis-je toucher vos cheveux ?
-
Можно потро́гать ваши во́лосы? ▶Pro
fra Puis-je toucher vos cheveux ?
-
Можно потро́гать Вашу бо́роду? ▶Pro
fra Puis-je toucher ta barbe ?
-
Потро́гай э́то. Оно реально мя́гкое. ▶Pro
fra Sens-ça. C'est vraiment doux.
-
Можно я потро́гаю Ваши во́лосы? ▶Pro
fra Puis-je toucher vos cheveux ?
-
fra Puis-je le toucher ?
-
fra Puis-je le toucher ?
-
fra Puis-je le toucher ?
-
fra Puis-je les toucher ?
-
fra Puis-je le toucher ?
-
Она осторожно потрогала маленькое ушко ребёнка. ▶Pro
fra Elle toucha délicatement l'oreille du petit enfant.