хихи́кать
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to giggle, to titter, to chuckle, to snigger
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- хохота́ть rire à gorge déployée, rire aux éclats
Famille (préfixe)
- за- захихи́кать start giggling
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | хихи́каю ▶Pro | бу́ду хихи́кать |
| ты | хихи́каешь ▶Pro | бу́дешь хихи́кать |
| он/она́/оно́ | хихи́кает ▶Pro | бу́дет хихи́кать |
| мы | хихи́каем ▶Pro | бу́дем хихи́кать |
| вы | хихи́каете ▶Pro | бу́дете хихи́кать |
| они́ | хихи́кают ▶Pro | бу́дут хихи́кать |
Impératif
| ты | хихи́кай ▶Pro |
|---|---|
| вы | хихи́кайте ▶Pro |
Passé
| masculin | хихи́кал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | хихи́кала ▶Pro |
| neutre | хихи́кало ▶Pro |
| pluriel | хихи́кали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | хихи́кающий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | хихи́кавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | хихи́кая ▶Pro |
| Gérondif passé | хихикав / хихикавши ▶Pro |
Exemples
-
Мы не могли́ переста́ть хихи́кать. ▶Pro
fra On n'arrivait pas à s'arrêter de rire.
-
fra Je riais.
-
fra Elle a un rire mignon.
-
fra Elle a ri.
-
fra Il a gloussé.
-
fra Tom ricanait.
-
fra Tom a commencé à rire.
-
fra Tom rigole.
-
Она очень смешливая девушка, всегда хихикает. ▶Pro
fra C'est une fille très hilare et elle rit toujours.
-
Ребёнок, окачиваемый тёплой водой, весело хихикал. ▶Pro
fra L'enfant, arrosé d'eau chaude, riait aux éclats.
-
fra Elles rirent toutes.
-
fra De quoi te moques-tu ?
-
Если ты тако́й у́мный, встань на моё ме́сто и проведи́ урок, а я буду сиде́ть и хихи́кать. ▶Pro
Traduction à venir