потре́вожить
Sens
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | потрево́жу ▶Pro |
| ты | — | потрево́жишь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | потрево́жит ▶Pro |
| мы | — | потрево́жим ▶Pro |
| вы | — | потрево́жите ▶Pro |
| они́ | — | потрево́жат ▶Pro |
Impératif
| ты | потрево́жь ▶Pro |
|---|---|
| вы | потрево́жьте ▶Pro |
Passé
| masculin | потрево́жил ▶Pro |
|---|---|
| féminin | потрево́жила ▶Pro |
| neutre | потрево́жило ▶Pro |
| pluriel | потрево́жили ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | потрево́живший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | потрево́женный ▶Pro |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | потрево́жив / потревоживши ▶Pro |
Exemples
-
Я тихонько закры́л дверь, чтобы не потрево́жить малыша́. ▶Pro
fra J'ai fermé la porte doucement pour ne pas réveiller le bébé.
-
Будь осторо́жен. Ты собира́ешься потрево́жить оси́ное гнездо́. ▶Pro
fra Faites attention. Vous allez réveiller un nid de guêpes.
-
Я сожале́ю, что потрево́жил вас. ▶Pro
fra Je suis désolé de vous avoir dérangé.
-
Я тебя больше не потрево́жу. ▶Pro
fra Je ne vous dérangerai plus.
-
Я́ркий свет потрево́жил Маркку. ▶Pro
fra La lumière vive dérangeait Markku.
-
fra Nous l'avons dérangé.
-
fra Le bruit a perturbé son sommeil.