преобразова́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to transform, to convert, to change (into)
Perfective; imperfective преобразовывать. Common with energy, data, files, mathematical expressions.
Мне ну́жно преобразова́ть файл в PDF.
en I need to convert the file to PDF.
-
2. to reform, to reorganize, to restructure
Used of institutions, the state, the economy.
Новое прави́тельство реши́ло преобразова́ть устаре́вшие институ́ты. ▶Pro
en The new government decided to reform the outdated institutions.
Famille de mots
Apparentés
- преобразова́тель reformer, reorganizer, transformer, converter
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | преобразу́ю ▶Pro | бу́ду преобразова́ть |
| ты | преобразу́ешь ▶Pro | бу́дешь преобразова́ть |
| он/она́/оно́ | преобразу́ет ▶Pro | бу́дет преобразова́ть |
| мы | преобразу́ем ▶Pro | бу́дем преобразова́ть |
| вы | преобразу́ете ▶Pro | бу́дете преобразова́ть |
| они́ | преобразу́ют ▶Pro | бу́дут преобразова́ть |
Impératif
| ты | преобразу́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | преобразу́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | преобразова́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | преобразова́ла ▶Pro |
| neutre | преобразова́ло ▶Pro |
| pluriel | преобразова́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | преобразу́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | преобразова́вший ▶Pro |
| Passif présent | преобразу́емый ▶Pro |
| Passif passé | преобразо́ванный ▶Pro |
| Gérondif présent | преобразу́я ▶Pro |
| Gérondif passé | преобразова́в / преобразовавши ▶Pro |
Exemples
-
Двое из них преобразова́ли хи́мию в совреме́нную нау́ку. ▶Pro
fra Les deux ont transformé la chimie en une science moderne.
-
Э́та части́ца преобразу́ет существи́тельное в глаго́л. ▶Pro
fra Cette particule transforme un nom en verbe.
-
Трансформатор преобразует напряжение в сети. ▶Pro
fra Un transformateur convertit la tension du réseau électrique.
-
Этот выпрямитель преобразует переменный ток в постоянный. ▶Pro
fra Ce redresseur convertit le courant alternatif en courant continu.
-
Инвертор преобразует постоянный ток в переменный. ▶Pro
fra Un onduleur convertit le courant continu en courant alternatif.
-
Фотодиод преобразует свет в электрический сигнал. ▶Pro
fra Une photodiode convertit la lumière en signal électrique.
-
Логарифмирующий усилитель преобразует сигнал в схеме. ▶Pro
fra Un amplificateur logarithmique convertit le signal dans le circuit.
-
Паровой дви́гатель преобразу́ет тепло́ в эне́ргию. ▶Pro
fra Une machine à vapeur transforme la chaleur en puissance.