блю́дце
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. saucer
Traduction à venir
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | блю́дце | блю́дца |
| Génitif | блю́дца | блю́дец |
| Datif | блю́дцу | блю́дцам |
| Accusatif | блю́дце | блю́дца |
| Instrumental | блю́дцем | блю́дцами |
| Prépositionnel | блю́дце | блю́дцах |
Exemples
-
Поставь чашку на блюдце, пожалуйста. ▶Pro
fra Mettez la tasse sur l'assiette, s'il vous plaît.
-
На столе стояли две чашки с блюдцами. ▶Pro
fra Il y avait deux tasses avec soucoupes sur la table.
-
Кот слизывает молоко с блюдца. ▶Pro
fra Le chat lèche le lait du bol.
-
Кот подлизывает молоко с блюдца. ▶Pro
fra Le chat lèche le lait de la soucoupe.
-
Кот слизал молоко с блюдца за секунду. ▶Pro
fra Le chat a léché le lait du bol en une seconde.
-
Кот, хлебающий молоко из блюдца, довольно урчал. ▶Pro
fra Le chat, qui sirotait du lait dans un bol, ronronnait de contentement.
-
Кот, слизывающий молоко с блюдца, был счастлив. ▶Pro
fra Le chat léchant du lait dans le bol était heureux.
-
Кот оставил облизнутое блюдце пустым. ▶Pro
fra Le chat a laissé la soucoupe nettoyée vide.
-
Маканные в шоколад орехи лежали на блюдце. ▶Pro
fra Les noix trempées dans le chocolat étaient posées sur un soucoupe.
-
Свеча оставила оплавленный воск на блюдце. ▶Pro
fra La bougie a laissé de la cire fondue sur le soucoupe.
-
Кот, посасывавший молоко из блюдца, довольно мурчал. ▶Pro
fra Le chat, tétant du lait dans un bol, ronronnait de contentement.
-
Кот пил молоко из блюдца. ▶Pro
fra Le chat a bu du lait dans le soucoupe.
-
Дед медленно прихлёбывал чай из блюдца. ▶Pro
fra Le grand-père sirotait lentement son thé dans la soucoupe.
-
Мужчина, отхлебывавший чай из блюдца, вдруг засмеялся. ▶Pro
fra L'homme qui sirotait du thé dans une soucoupe se mit soudain à rire.