загусте́ть
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- густо́й épais, dense
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | загусте́ю ▶Pro |
| ты | — | загусте́ешь ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | загусте́ет ▶Pro |
| мы | — | загусте́ем ▶Pro |
| вы | — | загусте́ете ▶Pro |
| они́ | — | загусте́ют ▶Pro |
Impératif
| ты | загусте́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | загусте́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | загусте́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | загусте́ла ▶Pro |
| neutre | загусте́ло ▶Pro |
| pluriel | загусте́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | загусте́вший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | загусте́в / загустевши ▶Pro |
Exemples
-
Дай су́пу вы́кипеть, пока он не загусте́ет. ▶Pro
fra Faites réduire la soupe jusqu'à ce qu'elle épaississe.
-
Тесто, помешиваемое миксером, быстро загустело. ▶Pro
fra La pâte, mélangée par le mélangeur, épaissit rapidement.
-
Тесто, взбиваемое венчиком, быстро загустело. ▶Pro
fra La pâte fouettée avec un fouet épaissit rapidement.
-
Раствор, перемешиваемый вручную, быстро загустел. ▶Pro
fra La solution remuée à la main s'est rapidement épaissie.
-
Упаривавшийся сироп наконец загустел. ▶Pro
fra Le sirop en train d'être réduit à la cuisson s'est finalement épaissi.
-
Соус загустел, и его можно снимать с огня. ▶Pro
fra La sauce a épaissi, donc elle peut être retirée du feu.
-
Варенье загустеет, когда полностью остынет. ▶Pro
fra La confiture épaissira une fois complètement refroidie.