ми́ксер
Sens
-
1. mélangeur, mélangeuse
Famille de mots
Apparentés
- Бле́ндер blender, mixer
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ми́ксер | ми́ксеры |
| Génitif | ми́ксера | ми́ксеров |
| Datif | ми́ксеру | ми́ксерам |
| Accusatif | ми́ксер | ми́ксеры |
| Instrumental | ми́ксером | ми́ксерами |
| Prépositionnel | ми́ксере | ми́ксерах |
Exemples
-
Она купи́ла тостер, кофева́рку, яйцеварку и ручно́й ми́ксер. ▶Pro
fra Elle a acheté une machine à pain, une cafetière, un cuiseur à œufs et un batteur électrique.
-
Будь осторожнее с ми́ксером, не обрызгайся. ▶Pro
fra Faites attention avec le mixeur - ne vous éclaboussez pas.
-
Я взбиваю сливки для торта миксером. ▶Pro
fra Je fouette de la crème pour le gâteau avec un batteur.
-
У меня сломался венчик от миксера. ▶Pro
fra L'accessoire fouet de mon batteur s'est cassé.
-
Тесто, помешиваемое миксером, быстро загустело. ▶Pro
fra La pâte, mélangée par le mélangeur, épaissit rapidement.
-
Крем, взбиваемый миксером, стал очень пышным. ▶Pro
fra La crème fouettée avec un batteur est devenue très moelleuse.
-
Перемешивавшийся миксером крем получился очень нежным. ▶Pro
fra La crème, mélangée avec un mixeur, s'est avérée très délicate.
-
Тесто, перемешиваемое миксером, стало однородным. ▶Pro
fra La pâte mélangée avec un mélangeur est devenue lisse.
-
Коктейль, вспениваемый миксером, получился очень нежным. ▶Pro
fra Le cocktail, fouetté avec un mélangeur, s'est avéré très lisse.
-
Я купила миксер, хорошо взбивающий белки. ▶Pro
fra J'ai acheté un batteur qui monte très bien les blancs d'œufs.
-
Ми́ксер - э́то небольшо́е устро́йство, кото́рое позволя́ет сме́шивать яйца, са́хар, ма́сло и молоко́, если хочется испе́чь пиро́г. ▶Pro
Traduction à venir