отжима́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to wring out
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- отжима́ние push-up
- жать presser, serrer, étreindre
Famille (préfixe)
- в- вжима́ть to press into
- вы- выжима́ть squeeze out, press out, wring, press
- до- дожима́ть finish squeezing, pressing out
- за- зажима́ть stop up, clutch, squeeze press, keep down, suppress
- на- нажима́ть appuyer, pousser, presser
- об- обжима́ть wring out, press out
- пере- пережима́ть to overpress
- по- пожима́ть press
- под- поджима́ть to tuck in
- при- прижима́ть presser, serrer, tenir, serrer contre
- раз- разжима́ть unclench, undo, open, let down, release
- у- ужима́ть to shrink (to fit)
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | отжима́ю ▶Pro | бу́ду отжима́ть |
| ты | отжима́ешь ▶Pro | бу́дешь отжима́ть |
| он/она́/оно́ | отжима́ет ▶Pro | бу́дет отжима́ть |
| мы | отжима́ем ▶Pro | бу́дем отжима́ть |
| вы | отжима́ете ▶Pro | бу́дете отжима́ть |
| они́ | отжима́ют ▶Pro | бу́дут отжима́ть |
Impératif
| ты | отжима́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | отжима́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | отжима́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | отжима́ла ▶Pro |
| neutre | отжима́ло ▶Pro |
| pluriel | отжима́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | отжима́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | отжима́вший ▶Pro |
| Passif présent | отжима́емый ▶Pro |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | отжима́я ▶Pro |
| Gérondif passé | отжимав / отжимавши ▶Pro |
Exemples
-
Она отжимает мокрое белье руками. ▶Pro
fra Elle essore le linge humide à la main.
-
Он отжимал воду из тряпки. ▶Pro
fra Il essorait l'eau du linge.
-
Виноград отжимали в старой давильне. ▶Pro
fra Les raisins ont été pressés dans un vieux pressoir.
-
Эта сокоотжималка отжимает сок очень быстро. ▶Pro
fra Cette presse-agrumes extrait le jus très rapidement.