нажима́ть

Verbe · rang 6357 Famille Conj

Sens

  1. 1. appuyer, pousser, presser

    something = на + acc.

    Води́тель на́чал нажима́ть на то́рмоза.

    fr The driver started pressing the brake.

  2. 2. faire pression sur, pousser, appuyer sur

    on someone = на + acc.

    Не нажима́й на меня́, я сам реши́ю. ▶Pro

    fr Don't put pressure on me, I'll decide myself.

  3. 3. pousser en avant, insister, persévérer, s'acharner

    colloquial; at something = на + acc.

    Пе́ред экза́меном он нажима́л на матема́тику. ▶Pro

    fr Before the exam he pushed hard at maths.

  4. 4. extraire, presser

    of juice and the like

    Она́ нажима́ла сок из лимо́нов. ▶Pro

    fr She was squeezing juice out of the lemons.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : нажа́ть

Présent Futur
я нажима́ю ▶Pro бу́ду нажима́ть
ты нажима́ешь ▶Pro бу́дешь нажима́ть
он/она́/оно́ нажима́ет ▶Pro бу́дет нажима́ть
мы нажима́ем ▶Pro бу́дем нажима́ть
вы нажима́ете ▶Pro бу́дете нажима́ть
они́ нажима́ют ▶Pro бу́дут нажима́ть

Impératif

ты нажима́й ▶Pro
вы нажима́йте ▶Pro

Passé

masculinнажима́л ▶Pro
fémininнажима́ла ▶Pro
neutreнажима́ло ▶Pro
plurielнажима́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent нажима́ющий ▶Pro
Actif passé нажима́вший ▶Pro
Passif présent нажима́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent нажима́я ▶Pro
Gérondif passé нажима́в / нажимавши ▶Pro

Exemples